Open Settings from the sidebar. It has three tabs: Profile, Security and Team.
Your profile
Change your Full name and Email address under Settings → Profile, then click Save changes.
The GitHub card connects your GitHub account, which you need to sync sites from repositories. See GitHub sync.
Delete your account
Go to Settings → Profile → Delete account and confirm with your password.
Caution
Deleting your account also deletes every team you own, along with their sites. To keep a team, transfer its ownership to someone else first. If a team has a paid plan, cancel it before deleting your account. This can't be undone.